El Pico de Orizaba o Citlaltépetl (náhuatl: Citlalin, Tepetl, 'estrella, monte o cerro' ‘Monte de la estrella’). Es un volcán ubicado en los límites territoriales de los estados mexicanos de Puebla y Veracruz. Es el volcán y la montaña más alta de México, con una altitud de 5.610 msnm. Paso de Cortés es un puerto montañoso a 3.600 m de altura sobre el nivel del mar, ubicado entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, que se encuentra totalmente en el estado de Puebla (México). Es también el lugar por donde pasa la línea de parteaguas de las cuencas de México y la del río Balsas . Este es el lugar por el cual el conquistador español Hernán Cortés entró en el valle de México en 1520, buscando la conquista del Imperio Mexica, de ahí el nombre que se conserva hasta hoy. De este punto partió Cortés para subir a los volcanes con la finalidad de obtener el azufre necesario en la fabricación de la pólvora para sus cañones y arcabuces.