Format: Kolorert tresnitt (?) Dato / Date: Ukjent Kunstner / Artist: Hansen Oppdatert / Update: 31.03.2015 [lenke til 'Nordmænd i udenlandske krige'], 06.05.2017 [lenke til Geni.com] Salmonsens konversationsleksikon: Niels Juel (1837-1900) Geni.com: Niels Juel (1837-1900) Wikipedia: Den franske intervensjonen i Mexico Wikipedia: Cochinchina C. J. Anker: Nordmænd i udenlandske Krige efter 1814 (Kristiania 1888) Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim Arkivreferanse / Archive reference: Tor.H49.B04.F23998 Merknad: Medfølgende billedtekst: Kommandør Niels Juel. Den 8de Februar Sistleden afgik Kommandør Niels Juel pludselig ved Døden under et Ophold i "den evige Stad." Kommandør Juel blev paa det sidste i Meningmands Omdømme en i visse Maader sterkt omtvistet Personlighed. Der var Sider ved han, som ikke ganske harmonerer med det Ideal af Disciplin og Subordination, som man gjerne vil se inkarneret i en af de Skikkelser, som repræsenterer den norske Marine. Der var tilvisse i Realiteten betragtet ikke noget at sige paa hans Loyalitet overfor landets Konstitution og Statsmagterne; men han hadde for sit personlige Vedkommende tilegnet sig en vel liberal Opfatning af Grundlovens gyldne § 100 og fornemmelig dens sidste Passus: "Frimodige Ytringer om Statsstyrelsen og hvilkensomhelst anden Gjenstand er enhver tilladte." Kommandør Juel var en udpræget Krigertype og udstyret med ialdfald de fleste af de Dyder og Lyder, som hefter ved en chevaliererrant: uvorren og modig, som skabt for dristige Eventyr af alle Slags, derhos begavet med et rigt Fond af bredslagen Humor, som han sløsede med i Tide og Utide. Og nu, da han er borte, er der vel ingen blandt hans Venner eller Modstandere, som ikke villig tillemper paa han, hvad Runeberg udtalte om Oberstløitnant Otto von Fieandt, at han "- hade med armén fått vandra, om han kunnat lyda andra. Men han gick sin egen stig, bar sit hufvud sjelf för sig, kunde under ingen vara...." Kommandør Niels Juel var føed paa Rotvold paa Strinden den 18de Marts 1837. Han var Søn af Niels Juel, Major i Kavalleriet og Staldmester hos Kong Karl Johan; Moderen, Caroline Waldemara Schmettow, f. Komtesse af Trampe, var Datterdatter af den berømte throndhjemske General C. I. W. Greve af Schmettow. Efter i Oktober 1852 at være optagen som Kadet paa Søkadetinstitutet i Fredriksværn blev han 5te Mai 1859 udnævnt til Sekondløitnant i Marinen. Han gjorde først Tjeneste som Skibsofficer med Briggen "Statsraad Erichsen" fra 16de Mai til 15de August 1859, derefter var han fra Januar til april 1860 Opsynsbetjent ved Lofotfiskeriet og gik om Høsten s. A. i fransk Krigstjeneste, hvor han var med i de fleste af de Kampagner, som den franske Marine i de følgende fire Aar deltog i. Den 24de November 1860 fik Juel Ansættelse i den franske Marine, embarkerede den 1ste December i Toulon som enseigne de vaisseau (Premierløitnant). Kolor. Træsnit m. biograf. Tekst. Juel, Niels, norsk Søofficer og Fiskerikyndig, f. paa Rotvold i Strinda 18. Marts 1837, d. i Rom 7. Febr 1900. Han blev 1859 Sekondløjtnant i Marinen, var fra 1860 i fr. Krigstjeneste, fra Efteraaret 1861 som Adjutant i Admiral Jurien de la Gravière’s Generalstab i Meksiko-Eskadren. Han gjorde hele det meksikanske Felttog med. Efter Pueblas Overgivelse til Franskmændene i Maj 1863 forlod J. i Novbr Meksiko og fik efter Ankomsten til Paris i Jan. 1864 Adgang til at deltage i Frankrigs Ekspedition til Cochinkina. S. A. kom han tilbage til Norge, hvor han i en Aarrække om Vinteren var ansat ved de store Torske- og Sildefiskerier, bl. a. som Opsynsbetjent i Lofoten 1865—73 og som Opsynschef 1875—81. For øvrigt var han i disse Aar dels paa Rejser i Udlandet for at studere enten de russiske, tyske og franske Mariners Organisation ell. de vesteuropæiske Landes Fiskerier, dels tjenstgørende som Officer i Marinen, hvor han 1882 blev Kaptajn. 1881—86 boede han i Bergen som Forretningsfører for det statsunderstøttede »Selskab for de norske Fiskeriers Fremme«, hvis Tidsskrift, »Norsk Fiskeritidende«, han redigerede 1882—86. 1890 var han Formand i den i Finmarken nedsatte Kommission ang. Hvalfredningen, hvis Indstilling er forfattet af ham (se Hvalfangst). 1886—91 var han Chef for Skolekompagniet paa Karljohans-Værn, derefter tjenstgørende Officer i Admiralstaben, indtil han fra Nytaar 1897 udnævntes til Kommandør i Marinen og Stationschef ved dens Hovedstation i Karljohans-Værn; denne Stilling indehavde han indtil Høsten 1899. Hos Kong Oscar II var han først Adjutant og fra 1897 Overadjutant. J. har med stort Liv fortalt om sine Krigserindringer i Tidsskrifter og Blade. Hans Forfattervirksomhed har dog fornemmelig sysselsat sig med Fiskeriernes Bedrift; en Rk. grundige Bidrag af ham til de norske Fiskeriers Historie helt fra Oldtiden af er trykte i »Norsk Fiskeritidende«. (Litt.: C. J. Anker, »Nordmænd i udenlandske Krige«, S. 42—67). (J. B. H.). Wt. K. Kilde: Salmonsens konversationsleksikon: Niels Juel (1837-1900)